九九读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第582章 一个变俩（第5页）

这俩名字区别其实并不大，一个名叫“安菲萨·卡列尼娜·卡坚卡”，另一个则叫“安菲亚·卡列尼娜·卡坚卡”。

在排除了共同且明显包含纪念意义的“父名”——卡列尼娜，以及作为姓氏的“卡坚卡”之外，安菲萨和安菲亚这两个俄语名字，就连拼写也仅仅只是最后两个字母不同罢了。

甚至，这俩极度相似的名字代表的意思也近乎完全一样，如果把它们硬翻译成汉语，基本上可以笼统的认为前者是个类似动词的“开花”，而后者是个类似名词的“花儿”。

当然，如果翻译的更接地气一些，基本上可以看做“如花/翠花·我妈叫卡列尼娜·我家都姓卡坚卡”这么个毫无特色的名字。

不过再想想穗穗的俄语名字都能和巡洋舰凑合到一起，似乎也就没什么无法理解的了。

“两个名字都不错”

卫燃尽量真诚的恭维了一句算是安抚，紧跟着说道，“方便的时候发给我一张证件照吧，我试试看能不能帮你们解决身份的问题。”

“已经发到你的邮箱里了”卡坚卡老实但不客气的说道，“在你乘坐的航班还没落地之前就发过去了。”

“好吧”卫燃抽了抽嘴角，“我没什么想问的了，你还有什么需要我做的吗？”

“想办法把刚刚给你的那支手枪带到俄罗斯吧，那是妈妈留给我们的遗物。”

卡坚卡最后说道，“还有，如果我也去俄罗斯的话，那座餐厅和这座房子怎么办？烧掉还是炸...”

“留着！”

卫燃赶紧说道，开玩笑呢，卡尔普他们前脚刚在这儿拍完了电影，后脚这就发生火灾。这是生怕对方不会把注意力放在这儿吗？

他可一直没忘，当初尼古拉先生拍他和卡坚卡见面前后可是明确说过，卡坚卡的存在并不需要让红旗林场知道。

“可...”

“这栋房子留着”

卫燃越发肯定的说道，“古比井意面餐厅你抽时间联系马修和他的姨妈，交给他们自己想办法，这地方就别毁了。”

“马修的姨妈走了”卡坚卡道出了一个让卫燃意外的消息。

“走了？”

卡坚卡点点头，语气平澹的解释道，“一起走的还有那个叫塔西的洁癖，几天前马修联系我的时候说，他们两个在差不多一周前就走了。”

“去哪了？”卫燃追问道。

“马修也不知道”

卡坚卡满不在乎的解释道，“那个小家伙只说他们两个似乎是去什么地方治病了，现在马修正由一个名叫马特的老男人在照顾。”

“那就联系马修吧”

卫燃想了想说道，“剩下的麻烦有人会帮他解决的，对了，尽量别和那个名叫马特的人见面，那个老家伙以前在英国的SAS服役。”

“我会尽快处理好这边的事情的”卡坚卡压抑着一丝丝的向往答道。

“你和因塔的那个卡坚卡尽快琢磨好各自都叫什么吧”

卫燃说话间已经干脆的站起身，“另外，你们还得想好怎么和你们的新老板解释，这种事可不归我管，我只能保证她大概率会同意，但我可不想帮你们想借口。”

“没问题”卡坚卡跟着站起身的同时做出了保证。

“俩卡坚卡，还真是有意思...”

卫燃喃喃自语的用汉语都囔了一句，揣着那支需要被带回俄罗斯的微声手枪离开了房门。

－－－－－－题外话－－－－－－

还债，为花碧楦大老加更、还债，为花碧楦大老加更、还债，为花碧楦大老加更

喜欢战地摄影师手札请大家收藏：()战地摄影师手札